致辞
在过去的一年里,承蒙广大新老客户的关照,在此,深表谢意! 今年希望我们NC也能和大家一起继续推动中日制造业的合作与发展。
若贵司想开拓日本市场或是正处于开拓受阻阶段,就请联系NC吧! NC作为中国制造业的交流平台和产品的购销平台,正发挥着越来越重要的作用。
NC成立于2003年,起初旨在满足日本企业在中国的采购需求,并为其寻找供应商。现在主要致力于“如何让中日企业在中国进行更多的贸易往来”,“如何将中国的产品销往日本”。我们越发深切的感受到,只有中日企业竭诚合作,才能促进两国制造业的发展,达到共赢。所以,作为中日制造业交流的桥梁的我们,决定要更进一步的提升、优化自身,以便更好地为广大客户提供服务。
我们期望2010年中日制造业一如既往地超越国境,进行更广泛的交流与合作,并会继续竭尽全力地为解决亚洲及世界的环境、粮食、就业等诸多问题做出更多的贡献。同时,我们也期待着十年后,即2020年,一个更加和谐繁荣的社会的出现。
最后,我们热切期待今年继续与大家携手共进,共创美好未来!在此新年之际,衷心祝愿各企业生意兴隆,繁荣昌盛!
2010年1月 总经理 井上直树