　select language　　

このメールはHTML形式にて配信しております。※画像が表示されない方はこちらご覧ください。

　こんにちは、EMIDAS編集部です!
　EMIDAS6月号が発行されました！
　皆様のお手元に届くのを楽しみにしていてください！6月号の特集は「物流」。中国物流の変化から始まり、製造業様のお悩みにお答えするべく、様々な角度から「物流」に関係する企業様を掲載しております。是非ご覧ください！製造業様の強い味方EMIDAS 希望購読はこちらから！

⇒もっと中国語でPRしよう！キャンペーン

　世界的な金融危機を受け、中国政府は内需拡大の刺激策を実施し、中国内需は非常に好調にきています。その反面、中国経済の柱でもあった輸出が低下の一途を辿っています。
　この状況で、多くの日系、中国系企業の方々は、輸出から中国国内での販売に力を入れていこうと考えているのではないでしょうか。
　そこで今回のキャンペーンは今後中国国内での販売に強化される日系、中国企業様の為に、EMIDASをご愛読していただいている中国(企業)向けのPRということで、中国語で1/8P広告を特価でご提供させていただきます。
　この機会をお見逃しなく！

【　期間　】　09年5月14日～09年5月29日まで
【　掲載　】　EMIDAS09年8月号（7月20日発行予定）
【　サイズ　】　1/8P
【　価格　】　2,100元（税込）
【応募方法】　中国語でPRされたい企業様
掲載ご希望の場合は、記入フォーマットに、掲載内容、企業情報などを記入した上、お申し込みください。（必要データとともに） 5月29日必着でお願いいたします。
　
詳しくはこちらから

⇒事務所移転のお知らせ

4月27日より弊社NCネットワークチャイナは新しい事務所に移転しました。
尚、移転に伴い、電話番号が変わりますので、ご確認お願いいたします。
（以前の電話番号は7月26日までつながります。）

住所：上海市長寧区天山路310号海益ビル9階C、D室
電話番号：021-3353-8866
FAX番号：021-3353-8981、021-3353-8982　　　　　　　　　

近くにお寄りの際は、是非お立ち寄りください。

⇒発表!　09年4月アクセスTOP5

自社のアクセス状況は、MYページ機能でチェック!
アクセス向上の秘訣などは、NCネットワーク営業担当まで。

順位	先月比較（順位）	EMIDAS番号	企業名
1	↑ (新)	No.4124	秩父精密産業（深セン）有限公司
2	↓ (1)	No.11151	華能精密（香港）有限公司
3	↑ (5)	No.3995	高田（上海）汽車安全装置有限公司
4	↓ (2)	No.3077	上海八幡五金有限公司
5	↓ (3)	No.379	上海裕紀金属制品有限公司

⇒ ピックアップNC会員

当社の得意は精密機械加工です

杭州大精機械製造有限公司

弊社は受注生産方式を取り、資本金200万元、総投資額800万元。独自の輸出入権を持ち、高い品質・合理な価格・早い納期に励んでおり、「挑戦」・「信頼」・「協力」を社是とし、多様な顧客ニーズに満足できるように努力しています。保有設備はセンター加工機械5台、NC操作機器17台、NCフライス盤3台および補助設備などがあります。また、先進的な加工機器と3D測定器により、厳密な品質管理を行い、数多くの外資企業より評価されています。

ADD: 〒311100 杭州市余杭区南苑街道政法街139号
TEL: 0571-8614-7312/7302 FAX: 0571-8614-7795
担当: 胡松良 (Hu Songliang) 　　E-mail: hsl1580@yahoo.com.cn

⇒ ピックアップインタビュー

戦う老鋪企業——— 他社に負けない設備＆技術（2）
自慢の成形機と『当たり前』のこと、それが発展のカギ

珠海立研電子有限公司

珠海立研電子有限公司の自慢は、従来機種の倍以上の多数個取りがハイサイクルで可能なスタック成形機。そして、スタックの進化型ともいえるタンデム成形機だ。タンデム成形機はロック機構により金型面を時間差で開閉でき、それにより同じ製品の多数個取りだけでなく、上下カバーなどの質量・成型条件の異なる製品を同一型多数個でハイサイクル成型できるもの。いずれも金型費用の削減、すなわち製品単価低減につながる。

これほど高性能な設備を抱えるのは、広東省ではここだけではないだろうか。その他、専門メーカーが少ないと言われる透明印刷も可能だ。

電話器や家電、OA機器、自動車部品までを手掛ける同社のオーナーは台湾人。大柴秀樹総経理が語る『顧客のニーズが反映される現場』とは、不良を出さない、納期を守る、そしてコストを追求し続けること。どれも当たり前の事ばかりだ。しかし、その「当たり前」を実践することこそ、ものづくりの本髄であるに違いない。

>>>続きを読む

⇒ ピックアップ人材

番号	国籍	年齢	性別	希望業界	希望職種	日本語力
1173	中国	27歳	男	製造業	一般職	話せない	詳細＞
1174	中国	26歳	男	製造業	一般職	会話レベル	詳細＞
1175	中国	32歳	男	製造業	一般職	ビジネス	詳細＞
1176	中国	27歳	男	製造業	一般職	話せない	詳細＞
1177	中国	48歳	女	製造業	総務人事	会話レベル	詳細＞
1178	中国	30歳	女	製造業	総務人事	会話レベル	詳細＞
1179	中国	34歳	女	製造業	総務人事	ビジネス	詳細＞
1180	中国	32歳	女	製造業	総務人事	ビジネス	詳細＞
上記情報は人材会社から提供です。

⇒ ピックアップイベント

ものづくり商談会＠上海(2009 SUMMER)

この商談会は、主催者、共催者、取引先企業様に中国におけるビジネスパートナー発見の場を設け、主に中国での外注先の多様化、調達拠点の拡大など事業展開の活性化を応援することを目的としています。今回より、NCネットワークチャイナが主催となり、弊社の会員様のみならず、会員様以外の日中製造業の皆様にも幅広く事業拡大の機会をご提供できるようになりました。

商談会は逆見本市形式で、出展企業様に中国での調達を希望する案件のサンプルや図面等をお持ちいただくことで、その場で具体的な商談をしていただけます。

世界的に厳しい経済状況の中ではありますが、この商談会を通じて、中国で活躍する製造業の皆様が、不況を乗り越え、さらなるビジネスチャンスの拡大を実現できるように、NCネットワークチャイナとして全力でサポートさせて頂くことを心がかけております。

この機会に、ぜひご来場賜りますようご案内申し上げます。

【日　時】　2009年7月16日(木)　13：00～16 ：00

【会　場】　上海世貿商城(Shanghai Mart)7階　
中華人民共和国上海市延安西路2299号　(TEL.：86-21-6236-6888)

【主　催】　NCネットワークチャイナ

【参加費用】　無料(事前申し込み)

>>>詳しく　　　　>>>お申し込

日系製造業のための情報化セミナー

金融危機の環境下、日系製造業様はコスト削減を迫られます。今回は生産管理ベンダ、日中翻訳業務、フォワーダーから日系製造業様のためのコスト削減のための耳よりな情報をご伝授したいと思います。尚、定員に限りがありますので定員になり次第締め切らさせていただきます。

【セミナー開催概要】
日　　　時：5月26日（火）　13：00～16：00
会　　　場：蘇州富驛時尚酒店　 2階重慶庁
住　　　所：蘇州平江区干将東路938号
電話番号：0512-6509-1688
参加料：無料
お問い合わせ：
来客思（上海）軟件有限公司
総経理　平田誠一郎宛
上海市中山西路555号　緑州大厦1108室
TEL 021-6241-9334/9034
hirata@reedrex.com

→お申込みはこちらから←

微細加工研究会の発足について

森精機製作所は、2009年5月に株式会社入曽精密と共同で微細加工研究会を発足致しました。

近年、工作機械業界では航空機産業やエネルギー産業向けの大型機が注目されています。一方で、医療や精密部品、精密金型などの分野においては複雑形状の高精度加工が求められ、そのような加工の研究や、精密加工機へのニーズが高まっています。そこで、微細加工や造形加工分野でのノウハウを深めるために微細加工研究会を発足致しました。

本研究会では微細・造形加工分野の最先端の研究を行うと共に、それらの分野の市場開拓、機種開発を行って参ります。取り組みとしては、CAMやスキャナーを用いた微細・造形加工や、当社の開発機であるNVD1500 DCGおよび開発中の精密加工機による部品のテスト加工などを行い、四半期毎に開催する研究会にて成果報告を行います。

>>>詳しく

⇒ インフォブリッジ、子育てにおける母親の世代間格差に関する調査の結果を発表　【プレスリリース】

中国・インドを中心にアジアでマーケティングリサーチ及びコンサルティング事業を行うINFOBRIDGE HOLDINGS GROUP LTD.は、「子育てにおける母親の世代間格差に関する調査」の調査結果を発表しました。

「子育てにおける母親の世代間格差に関する調査」
【概要】 http://www.infobridgeasia.com/newsview?id=126
【詳細】 http://www.infobridgeasia.com/upimages/file/CN20090423.pdf

　　【マーケティングリサーチに関するお問い合わせは】
　　 ■Embrain IB CHINA Co.,Ltd.
　　 ■TEL：021-6433-2649　　FAX：021-6433-1165
　　 ■担当者：深水　erina.fukami@infobridgeasia.com.cn
　　 ■URL：http://www.infobridgeasia.com

⇒ 新商品紹介

産業用イーサネットケーブルIETP-SB/IEQP-SB

ISO/IEC11801(Cat.5)またはTIA/EIA-568-B.2(Cat.5e)の電気特性を満足；IETP-SBはODVA推奨のEtherNet/IPに適合；IEQP-SBはPROFIBUS協会推奨のPROFINETに適合；アルミテープと編組の2種シールドにより、耐ノイズ性に優れる；レングスマークの印字により、条長管理が容易；RoHS指令に対応。